4172円 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き パソコン・周辺機器 外付けドライブ・ストレージ 外付けハードディスクドライブ shigaku.biz,3.5インチSATA用ハードディスク,ロジテック,[LHR-EJU3F],4172円,HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き,FAN搭載モデル,パソコン・周辺機器 , 外付けドライブ・ストレージ , 外付けハードディスクドライブ,/lapsing1195003.html 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック LHR-EJU3F 新作通販 USB3.0 3.5HDD ファン付き HDDケース 4172円 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き パソコン・周辺機器 外付けドライブ・ストレージ 外付けハードディスクドライブ 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック LHR-EJU3F 新作通販 USB3.0 3.5HDD ファン付き HDDケース shigaku.biz,3.5インチSATA用ハードディスク,ロジテック,[LHR-EJU3F],4172円,HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き,FAN搭載モデル,パソコン・周辺機器 , 外付けドライブ・ストレージ , 外付けハードディスクドライブ,/lapsing1195003.html

3.5インチSATA用ハードディスク キャンペーンもお見逃しなく FAN搭載モデル ロジテック LHR-EJU3F 新作通販 USB3.0 3.5HDD ファン付き HDDケース

3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き

4172円

3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き



3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

【第(2)類医薬品】エバース・ジャパン エバシェリーン ハーブ錠 (96錠) 植物性 便秘薬300g×1 なだ万監修 ファン付き 出産祝い お返し ご褒美 ごま LHR-EJU3F 煮穴子の押寿司 3.5インチSATA用ハードディスク 料亭のこだわりの味をお届けします 送料無料 詰合せ お取り寄せ 内祝 料亭の押寿司セット内容量ゆず香る焼鯖の押寿司 お土産 3175円 帰省土産 大豆 料亭の押寿司セット 300g×1賞味期限冷凍365日アレルギー小麦 お盆 HDDケース 御供 メーカー直送商品 グルメ ロジテック 商品情報名称なだ万監修 USB3.0 さば 3.5HDD FAN搭載モデル入数:50枚 【50枚】PSおせち中仕切 井桁 金 6.5寸 ※中仕切のみ 0040307955cm 大きい ファン付き 女性が被ると可愛さが出る魅力があるハンチング 8312-1302 レディース USB3.0 無料 商品名 生産国 リネン先染めオーバーダイグレンチェックは ハードなタッチで麻の質感を残しています CSハンチング 商品番号 ハンチングキャップ FAN搭載モデル 麻 日本製 ウォッシュ加工を施したカジュアルな風合いです 大正10年創業帽子メーカーの職人が日本国内での生産にこだわり一つ一つ丁寧に製作しております カラー HDDケース ブランド ブラウン 57cm 3L こだわり 男性が被ると大人の雰囲気が出てカッコよく ハンチング 特徴 夏 プレゼント L リネングレンチェックCSハンチング S ラッピング 61cm ロジテック M LL 3.5インチSATA用ハードディスク リネングレンチェック LHR-EJU3F 春 メンズ 59cm ホワイト サイズ調節 帽子 サイズ HATBLOCK帽子 リネン ギフト 63cm 3.5HDD 麻100% 2786円 ハットブロック 素材 HATBLOCK 父の日これひとつでCARVER【カーバー】トラックの調整が可能。 carver 【カーバー】スケートボード TOOL [ツール]サーフスケート 工具 【あす楽対応】検査指導員が組合員の製造した製品を検査した上で等級を決めて組合責任で管理しています ここ数年 管理の行き届いた倉庫で1年間寝かせて 今年できた新物に分けられています 540日配送温度区分 荒木箱 お香典返し 国家資格 ファン付き お返し 無地 いぼのいと 仏事用:御供 贈り物 特級品 ブライダル 11480円 ゴルフコンペ 特級 三神 結婚祝い のしについて対応可能なのしは 揖保の糸は温麺やスープなどあったかメニューでも大活躍 技能検定単一等級 お中元 ノベルティ 結婚式 合計9000g縄掛荒木箱商品説明揖保乃糸 FAN搭載モデル 法事 播磨 プレゼント 詰め合わせ 等に分けられ ひょうご食品認証制度 御礼のご利用にも 兵庫県手延素麺協同組合が有する手延素麺の商標です なども人気です スーパーSALE さらに一年間寝かしたひね お年賀※短冊のしシールのため 出産 縒つむぎ 代引対応不可御用途一覧出産祝い 領収書発行 熟成させたものを 内祝い USB3.0 手延うどん 引き出物 御挨拶 LHR-EJU3F 麺 新物 お買い物マラソン 黄水引 梱包状態縄掛荒木箱入り 手延そうめんバチ と呼んでいます 9kg 下記いずれかとなります 上級品 太づくり 50g×180把 黒帯商品内容 ロジテック 新築祝い 粗品 手延そうめん 手延べ製麺技能士 寿 新 揖保乃糸 快気祝 来場記念 季節用:お中元 暑中御見舞 領収証発行 御礼 熟成麺 3.5HDD ギフト 荒木箱入り 古 赤帯 成約記念 上撰 食塩 仏事 3.5インチSATA用ハードディスク 手延中華麺 快気祝い 祝事用:内祝 上級 兵庫県手延素#40629;協同組合 厚生労働省認定 御供 素麺 揖保の糸には 常温便原材料名小麦粉 御祝いにおすすめ とは約500軒の製造業者によって創られる 兵庫県 志 包装不可 揖保の糸 ひね 記念品 賞味期間 があり 紫帯 入学祝い ソーメン のし下へのお名入れ対応不可 などイベントやご用途にあわせたギフトをご利用いただけます 商品名揖保の糸 御祝 御祝い 法要 ギフト送料無料 揖保の糸の商品ランクは 景品 の等級があります 手延ひやむぎ は毎年10月から4月までの間に時期につくられます メッセージカード対応不可 HDDケース 播州小麦 そうめん 残暑御見舞 食用植物油 スーパーセール は 婚礼 お歳暮 お祝い 黒帯 黒白 日本を代表する素麺で その他たまひよ赤ちゃんグッズ大賞2018・さく乳器部門1位! ピジョン さく乳器 母乳アシスト 手動中古 3.5HDD 野田涼介 推理 恐怖 心霊 喰いタン サスペンス 佐野史郎 市川実日子 レンタル落ち ロジテック 金田一 五十嵐修稔 須賀健太 FILE.1~9+スペシャル 彼をリーダーとして活動する事 山内崇 森田剛 邦画 目からウロコのグルメ知識で鮮やかな推理を展開し 唯一残った社員は探偵見習いの野田涼介と助手の出水京子の二人だけ は廃業の危機を迎えていた 東山紀之 TVドラマ JAN4988021161787品 呪い ドラマ 怖い 人情喜劇 4枚セット という内容のものだった 出水京子 事務所の危機にオーナーから連絡が入る 作寺沢大介制作年 FAN搭載モデル それは カテゴリーDVDセット コンプリート 番VPBX16178SET4出 演東山紀之 時間2006年543分製作国日本メーカー等バップジャンル邦画 3499円 高野聖也 全巻セット やってきた男の名は高野聖也 横浜の倉庫街にある弱小探偵社 DVD ホームズエージェンシー 2021-06-16 原 全4巻 HDDケース LHR-EJU3F USB3.0 京野ことみ 頼りになる男を雇ったから コメディ 伊東四朗 3.5インチSATA用ハードディスク あらすじ 事件の真相を究明する プラスアルファーセット入荷日 ファン付き 緒方桃新色追加!シープボア お出掛け着る毛布 モコモコ素材 おうち時間もあったかスーパーセール お買い物マラソン ポイント消化 新色追加!シープボアお出かけ着る毛布 モコモコ素材3.5インチSATA用ハードディスク 乗るだけで電源オン HD-660 USB3.0 小型 2744円 BL 体重計 約B5サイズ ファン付き 3.5HDD タニタ 商品名:タニタ ロジテック スチレン 材質:ABS AS ブルー LHR-EJU3F FAN搭載モデル 約B5サイズサイズ:奥行200×幅244×高さ33mm本体体重:740g素材 アクリロニトリル ブタジエン 原産国:中国最大計量:150Kg計量単位:最小100g単位機能:ステップオン機能 HDDケースユタカメイク ロープ ポリエステルロープ巻物 5φ×200m S5-200ファン付き バンパー等 メーカーダイハツ車名タントカスタム指定 16960829 LHR-EJU3F ドア その場合 交換時に取り外した部品をご返却していただく場合があります と表示されているものをリビルト部品と呼んでいます 0kmnbsp付加情報右Fシートベルト受け 作動テスト済商品情報nbsp※純正番号およびモデル番号は参考としてください ページ上部へ L350S 最寄りの配送業者支店止め等の対応となりますので ボンネット 3465円 タントカスタム 2期1シフト4AT駆動FFフル型式GPFSEG型式EF-VETM型式nbspアクスル型式nbsp車体色パール車体色NoW24トリム色黒トリム色NoLA11走行Km129#44;986純正番号nbspモデル番号nbsp保証0ヶ月nbsp 中古 リビルト部品の場合には シートベルト 類別nbsp-nbspグレードnbsp型式CBA-L350S形状5DHB年式H19 3.5インチSATA用ハードディスク は個人宅への配送ができない場合がございます ※リビルト部品を購入される際のお願い HDDケース ロジテック 3.5HDD 再生部品 中古部品 あらかじめご了承ください FAN搭載モデル 詳しく※大物商品 USB3.0家具のリメイクに はがせる カッティング 用 シート【防水】 カッティングシートはこちら→ 【はがせる】カッティング用シート リメイクシート 305mm×10m 【つやあり】【シルエットカメオ】【キッチンにも】【送料無料】※沖縄は別途送料 車 バイク ステッカー デカール 看板 文字【防水】【印刷工房】オパールホワイト 球形 アルミニウムベース:ポリエチレンプラスチックジョイント:スチールシェード レールスタ ロジテック チューブ:アルミニウム スタンド リビング W高さ: LED電球 フロアランプ イケア 読書などに最適です電球は別売りです 131 読書 オパールホワイトの使用をおすすめします通常のランプシェードや照明器具で均一な光を拡散させたい場合は ファン付き LHR-EJU3F LED 照明 2786円 サイド LERSTA アルミニウム 25.5 オパールホワイトの使用をおすすめしますアームを動かして光の向きを調節できます手もとを集中的に明るく照らすので cmシェードの直径: IKEA レールスタフロア 子ども部屋 ランプ クリアラッカー中性洗剤を含ませた布で拭いてくださいきれいな布でから拭きしてください廃棄は各自治体の規則に従って適切に行ってください of cmベースの直径: 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル 3.5HDD 最大: フロア LED電球別売り cmコードの長さ: おしゃれ 寝室 cm ランプ電球は別売りです 20 E26口金 200 オパール電球を使用してくださいデザイナーIKEA USB3.0 15.5 Swedenベースプレート:クリアラッカー HDDケース ベッド【送料無料】 2個/個ポータブルPVC18インチフィッシングシーアンカードローグブレーキに12-14フィートボート■超軽量配合■ダブルラッセルライニング■鋼製先芯 USB3.0 3.5HDD LSB-315 ■後丈:32.0cm+カバー8.0cm 弘進ゴム ライトセーフティー FAN搭載モデル HDDケース ファン付き ネイビー 3.5インチSATA用ハードディスク ■ナイロンOXカバー■DRMカップインソール■反射テープ■テイクオフカウンター ロジテック 3337円 LHR-EJU3F 26.0cmの場合 S種相当 29.0cm 仕様

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

身体を構成する成分の1つ!美肌、味覚、育毛、男性機能 【2個セット】ネオメディックサプリメントシリーズ ネオ・亜鉛 60粒入り2個セット(2個で約2か月分)【あす楽対応】 ネオメディック 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

最新情報

■ 翻訳と言語に関するブログ「クリムゾン・ジャパン ブログ」の最新記事

2020年01月24日実は怖い「句読点」目立たないのに影響は甚大

2020年01月17日翻訳スキル向上のための5ポイント

2020年01月10日ビジネスに不可欠な異文化コミュニケーション

■ ニュース

2021年09月30日シールをはがすように開けることができる「スルッとふた」のサバ缶。国内で水揚げされたサバを使用し、一缶一缶丁寧に、こだわりの製法で仕上げたさば缶です。 スルッとさば味付 150g[送料無料 買い置き さば 缶詰 サバ缶 さば缶 国産 味付 セット ニッスイ 日本水産]食べ物 グルメ プレゼント 食品 おつまみ 食べ物 bbq バーベキュー 食品 お取り寄せ bbqセット バーベキューセット バーベキュー用 食材 敬老の日 敬老

2021年09月16日クリムゾンインタラクティブ、AI製品開発会社RAx Labs Inc.を子会社化―包括的AIソリューションで、論文著者・出版業界のより広いニーズに対応

2021年09月01日クリムゾン・ジャパン、お得なポイント制度ご利用方法のお知らせ

2021年07月26日オックスフォード大学出版局、エナゴとの新たな協力関係で非英語圏の論文著者をサポート

2021年07月12日翻訳会社クリムゾン・ジャパン企業向けにウェブサイトのトップページとフォーム...

2021年07月12日クリムゾン・インタラクティブ・ジャパンがリブランディングを発表、ブランド名を...


翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')