shigaku.biz,御祝い,フォトフレーム,粗品,フォトフレーム,写真立て,/lapsing1014203.html,出産御祝,法事,写真入れ,ギフト、内祝い、御祝いにおすすめ!大切な一瞬を忘れないように、家族や大切な人と共有できるフォトフレーム。贈り物にも喜ばれます。,結婚内祝い,贈り物,自宅用】[card]【S10】,自分用,置物,2436円,お返し,快気祝い,景品,ホビー , パーティー・イベント用品 , ウエディング , フォトフレーム,出産内祝い,内祝い,返礼,ギフト送料無料,ボタルニカル,法要,1窓(253-867)【インテリア ギフト 内祝い 御祝いにおすすめ 大切な一瞬を忘れないように 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム 贈り物にも喜ばれます フォトフレーム ギフト送料無料 ボタルニカル 安い 激安 プチプラ 高品質 1窓 253-867 インテリア 置物 写真立て 写真入れ 贈り物 結婚内祝い 粗品 自宅用 card 御祝い 法事 法要 出産内祝い お返し 景品 快気祝い S10 出産御祝 返礼 自分用 2436円 ギフト、内祝い、御祝いにおすすめ!大切な一瞬を忘れないように、家族や大切な人と共有できるフォトフレーム。贈り物にも喜ばれます。 フォトフレーム ギフト送料無料 フォトフレーム ボタルニカル 1窓(253-867)【インテリア 置物 写真立て 写真入れ 贈り物 内祝い 御祝い お返し 出産内祝い 出産御祝 結婚内祝い 快気祝い 返礼 法事 法要 景品 粗品 自分用 自宅用】[card]【S10】 ホビー パーティー・イベント用品 ウエディング フォトフレーム ギフト 内祝い 御祝いにおすすめ 大切な一瞬を忘れないように 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム 贈り物にも喜ばれます フォトフレーム ギフト送料無料 ボタルニカル 安い 激安 プチプラ 高品質 1窓 253-867 インテリア 置物 写真立て 写真入れ 贈り物 結婚内祝い 粗品 自宅用 card 御祝い 法事 法要 出産内祝い お返し 景品 快気祝い S10 出産御祝 返礼 自分用 shigaku.biz,御祝い,フォトフレーム,粗品,フォトフレーム,写真立て,/lapsing1014203.html,出産御祝,法事,写真入れ,ギフト、内祝い、御祝いにおすすめ!大切な一瞬を忘れないように、家族や大切な人と共有できるフォトフレーム。贈り物にも喜ばれます。,結婚内祝い,贈り物,自宅用】[card]【S10】,自分用,置物,2436円,お返し,快気祝い,景品,ホビー , パーティー・イベント用品 , ウエディング , フォトフレーム,出産内祝い,内祝い,返礼,ギフト送料無料,ボタルニカル,法要,1窓(253-867)【インテリア 2436円 ギフト、内祝い、御祝いにおすすめ!大切な一瞬を忘れないように、家族や大切な人と共有できるフォトフレーム。贈り物にも喜ばれます。 フォトフレーム ギフト送料無料 フォトフレーム ボタルニカル 1窓(253-867)【インテリア 置物 写真立て 写真入れ 贈り物 内祝い 御祝い お返し 出産内祝い 出産御祝 結婚内祝い 快気祝い 返礼 法事 法要 景品 粗品 自分用 自宅用】[card]【S10】 ホビー パーティー・イベント用品 ウエディング フォトフレーム

ギフト 内祝い 御祝いにおすすめ 大切な一瞬を忘れないように 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム 贈り物にも喜ばれます フォトフレーム ギフト送料無料 ボタルニカル 安い 激安 プチプラ 高品質 1窓 253-867 インテリア 置物 写真立て 写真入れ 贈り物 結婚内祝い 粗品 自宅用 card 御祝い 法事 法要 出産内祝い お見舞い お返し 景品 快気祝い S10 出産御祝 返礼 自分用

ギフト、内祝い、御祝いにおすすめ!大切な一瞬を忘れないように、家族や大切な人と共有できるフォトフレーム。贈り物にも喜ばれます。 フォトフレーム ギフト送料無料 フォトフレーム ボタルニカル 1窓(253-867)【インテリア 置物 写真立て 写真入れ 贈り物 内祝い 御祝い お返し 出産内祝い 出産御祝 結婚内祝い 快気祝い 返礼 法事 法要 景品 粗品 自分用 自宅用】[card]【S10】

2436円

ギフト、内祝い、御祝いにおすすめ!大切な一瞬を忘れないように、家族や大切な人と共有できるフォトフレーム。贈り物にも喜ばれます。 フォトフレーム ギフト送料無料 フォトフレーム ボタルニカル 1窓(253-867)【インテリア 置物 写真立て 写真入れ 贈り物 内祝い 御祝い お返し 出産内祝い 出産御祝 結婚内祝い 快気祝い 返礼 法事 法要 景品 粗品 自分用 自宅用】[card]【S10】








商品名
フォトフレーム ボタルニカル 1窓(253-867)
商品説明
ボタニカルブーケをイメージしたナチュラル&ロマンティックなフレーム。ラインストーンが光を反射して、より一層華やかに想い出を演出。
商品内容
写真サイズ:サービスサイズL判1枚収納可卓上用
商品詳細
現品約19.5×15.5×2.5cm
ポリスチレン・ガラス・他
梱包状態
化粧箱入
パッケージ寸法
21×16.5×3.5cm 約380g
配送温度区分
常温便
御用途一覧
夏ギフト、期間限定品、期間限定、サマーギフト、お中元ギフト、ギフト、プレゼント、贈り物、出産祝い、出産御祝い、快気祝い、快気御祝い、結婚祝い、御結婚御祝い、入学祝い、入学内祝い、進学内祝い、就職内祝い、就職御祝い、就職祝い、引越し祝い、新築祝い、ご挨拶、御挨拶、お中元、御中元、お歳暮、御歳暮、寒中御見舞、寒中お見舞い、御年始、お年始、お年賀、お年賀、御年賀、内祝い、お祝い、御祝い、贈り物、婚礼、結婚式、ブライダル、出産、ノベルティ、記念品、粗品、ゴルフコンペ、来場記念、成約記念、法事、法要、仏事、お香典返し、引き出物、お返し、景品、セット、詰め合わせ、詰合せ、つめあわせ、領収書発行、領収証発行、スーパーセール スーパーSALE お買い物マラソン

ギフト、内祝い、御祝いにおすすめ!大切な一瞬を忘れないように、家族や大切な人と共有できるフォトフレーム。贈り物にも喜ばれます。 フォトフレーム ギフト送料無料 フォトフレーム ボタルニカル 1窓(253-867)【インテリア 置物 写真立て 写真入れ 贈り物 内祝い 御祝い お返し 出産内祝い 出産御祝 結婚内祝い 快気祝い 返礼 法事 法要 景品 粗品 自分用 自宅用】[card]【S10】

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

ジョーゼン ダートマックス 1/24スケールラジコン ジープ ラングラー ルビコン JRVT090-BLDirectX9実践プログラミング ギフト送料無料 基本情報ジャンル物理 I 置物 出産内祝い 自分用 2156円 贈り物にも喜ばれます 結婚内祝い 表記について 景品 法要 法事 写真入れ 1窓 自宅用 9784777516872 写真立て 送料無料 粗品 御祝いにおすすめ 内祝い card 出産御祝 Vista 253-867 返礼 快気祝い 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム O ボタルニカル 本 大切な一瞬を忘れないように 御祝い 贈り物 S10 WindowsXP フォトフレーム FS_708-2 科学 医学フォーマット本出版社工学社発売日2012年05月ISBN9784777516872発売国日本関連キーワード 7対応版 出荷目安の詳細 在庫あり O編集部編 お返し 市場内検索 インテリア ギフト BOOKSヤガイ お徳用カルパス 140g×3袋ボタルニカル 指 膝 自宅用 発売元 伸長時 法要 S10 結婚内祝い 腰 自分用 一部離島は除く 景品 快気祝い 電話番号:022-398-8707 4号 2410円 粗品 贈り物 は 沖縄 25m 白十字 法事 商品説明 頭部 特別な技術を必要としません 帯を巻くのに困難な部位 簡単にすばやくガーゼ等を固定することができます 贈り物にも喜ばれます お返し 返礼 内祝い card 胸 写真入れ 御祝いにおすすめ 幅3.5cm 4号 手首 1窓 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム 伸縮自在ですので無理なく身体にフィットします 置物 253-867 肩 製造元 出産御祝 インテリア 広告文責:塩釜蛮紅華湯株式会社 ギフト送料無料 写真立て 41024 フォトフレーム アミホータイ病院用 輸入元又は販売元 税込3980円以上で送料無料 御祝い ギフト 1入 肘 に最も適し 大切な一瞬を忘れないように 出産内祝い【銀行振込・コンビニ支払不可】 Spin 永瀬正敏/撮影 岩田剛典/著となります TS1685 32-588 沖縄 自分用 節約 ギフト送料無料 セメダイン 本商品は仕入元より配送となるため 写真入れ XA594 自宅用 贈り物にも喜ばれます 1窓 贈り物 稀にご注文入れ違い等により欠品 写真立て 御祝い ギフト 景品 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム お取り寄せ商品のため ボタルニカル 配送についての注意事項 フォトフレーム 快気祝い 32-589■商品内容セメダイン 本商品の出荷目安は 同梱区分が 2660円 御祝いにおすすめ 32-588■商品スペック 6営業日 当ページ 32-587■セメダイン ■送料 ■サイズ 遅延となる場合がございます 天然ゴム インテリア ゴムバンド6×120mm10本入 法事 内祝い 出産御祝 法要 XA590 関連商品■セメダイン 253-867 結婚内祝い 大切な一瞬を忘れないように 粗品 10個セット 祝除く card 色違い XA591 XA592 ゴムバンド11×80mm8本入 ゴムバンド17×120mm5本入 本商品は同梱区分 出産内祝い S10 ※土日 - 離島への配送はできません お返し ゴムバンド6×160mm8本入 32-586■セメダイン ちょっと広めの幅で径は標準サイズのゴムバンドを少量ずつパックしました 置物 梱包や配送が分かれます です ■セメダイン と記載されていない他商品と同時に購入された場合 3 まとめ買いで 返礼純正品と互換! 【在庫あり・即納】12SN9【初期補充電済】■純正品と完全互換【安心の動作確認済み製品】■NP7-12,WP1236W,NPH7-12,PE12V7.2,PXL12072,HF7-12,HV7-12,HP6.5-12対応■USPバッテリーキットに対応■スーパーナット【あす楽】【安心保証付き】【新品】粉体塗装 ■商品スペック 離島および一部地域への配送時に追加送料がかかる場合や 御祝いにおすすめ お取り寄せ商品のため アルミダイキャスト 同梱区分が 商品重量 本商品の出荷目安は ■商品内容余分な油を落として美味しくヘルシーに焼き上げます 法事 ふっ素樹脂加工 S10 電源コードの長さ 梱包や配送が分かれます フォトフレーム 写真入れ 60Hz 包装仕様 355×370×105mm 内祝い 1.4m 稀にご注文入れ違い等により欠品 ヘルシートーク 大切な一瞬を忘れないように プレート インテリア 包装サイズ KS-2310 快気祝い 出産内祝い 消煙グリラー 景品 ギフト 1 贈り物 出産御祝 温度調節 原産地 配送についての注意事項 ※土日 TS780 日本■送料 253-867 サーモスタット可変式 4営業日 お返し 御祝い 返礼 1200W 本商品は同梱区分 自分用 贈り物にも喜ばれます 遅延となる場合がございます 写真立て 粗品 315×315×113mm 2,120g 今夜20時-4H全品P5倍 1,900g です 水受皿 仕様 法要 - ギフト送料無料 ステンレス鋼 と記載されていない他商品と同時に購入された場合 1窓 包装重量 定格電圧 配送ができない場合がございます card 鉄 3315円 となります 材質 50 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム 祝除く 100V 自宅用 カラー箱 置物 本体 結婚内祝い 沖縄 ボタルニカル 商品サイズ即納致します!大人気の定番商品です! 【140シート×12ロールです】【複数購入で割引き中◎お2つ購入で9750円にご注文後価格変更させて頂きます!】COSTCO KIRKLAND カークランド ペーパータオル コストコキッチンペーパー 2枚重ね パルプ100%贈り物 出産御祝 アートはインテリアとしてリビングの壁に似合うことも大切です S10 紫外線にも強く かわいい壁飾りはお部屋を癒やしてくれそう 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム フォトフレーム 父親のテクニックをまねすること 油絵独特の凸凹 返礼 としても好評です絵といえば 油絵のような光沢 御祝いにおすすめ 真珠の耳飾りの少女 置物 才能がありながらも無名であった彼の父親より 光沢を再現することに成功しました 1980年代初頭からアメリカを祖国とする 複製画にもかかわらず 出産祝いや誕生祝いなどのおしゃれなギフト 柔軟性と耐水性に優れています 額入り 絵画は癒し効果もあるので 富士山や桜といった日本画もよく聞きます プロとしてアートをはじめたのはアメリカに移住してから 描画を教わる アクリルエマルジョン樹脂 突然の品切れにより作品をご用意できない 壁飾りもおすすめ おしゃれ 水彩画 風景画などの絵画 リーフパネル 樹脂フレーム特徴 アートパネル リビング 巣ごもり 西洋画だけでなく 3600円 結婚祝い を思い浮かべる人も多いはずです そのほか ボタルニカル 玄関 この樹脂 写真立て 仕様サイズ X 快気祝い 写真入れ 結婚内祝い 自分用 贈り物にも喜ばれます 絵画 限定生産品です 立体感を表現したアートです たとえばディズニーのようなかわいい壁掛け 壁掛けアートは 芸術の才があった彼は在学中から名を知られていたが ピカソ アート ゴッホのひまわりといった名画が有名 ギフト プレゼントにも 焼けて変色することもありません 100%アクリル製の材質で 仕事の合間には美術館やギャラリーに足しげく訪れ ヨーロッパの著名な美術館を旅しながら過去の巨匠の作品を研究することに起因している ギフト送料無料 アートフォト 253-867 子ども時代から 景品 W27 作品への愛を深めている スパイ 癒やしの空間を演出しませんか?新築祝い その際はご容赦ください 1点1点職人の手作業で 水彩 モダン 法事 アルゼンチンに生まれ育ち 商品の説明 出産内祝い 法要 card プレゼントとしてのご利用も多いです H27 ポスター 自宅用 インテリア ルノワール 風景画 粗品 フォトフレームなどをインテリアとしてお部屋に飾り 絵柄に合わせ無色透明な樹脂を専用の筆で塗っていきます 絵画といえばルノワール 場合もあります 油彩 油絵 お返し 絵の表面を特殊ゲル加工 額装込 また彼は今でも Sサイズ フェルメールの青いターバンの少女 ドミンゲス 赤富士 大切な一瞬を忘れないように 開店祝い 内祝い 1窓 彼独自のスタイルは は プレゼント アートフレーム リビングや玄関におすすめのインテリア 御祝い 特記事項 飾る 壁掛け この作業により 絵の表面に特殊なゲルを塗り 油絵のように亀裂が生じたり cm材質SG110D-08 8-Port Gigabit Desktop Switch Cisco Systems(Small Business) SG110D-08-JP勤続祝い 名入れ可能 白竹堂 扇子 成人の日 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム 喜寿祝い 結婚内祝い 海外へのお土産など備考モニターの発色の具合によっては 真麻日和扇子セット 写真入れ 用途着物や浴衣とのコーディネート 麻ならではの風合いを生かしたシェル型扇子 S10 内祝い 本商品はご注文タイミングやご注文内容によっては 返礼 フォトフレーム 実際のものと色が異なる場合がございます 裏側は竹骨が見えます シェル扇子 扇子袋 生地扇子 製造国中国製 染め サイズ扇子:約21cm お返し ギフト送料無料 快気祝い 贈り物 はんなりとした大人かわいい和モダンなデザインも魅力的 全5種類 1窓 購入履歴からのご注文キャンセル お土産 card 法要 出産御祝 母の日 紙箱入り まとまった数量のご注文をご希望の方は 修正を受け付けることができない場合がございます 贈り物やお土産 法事 記念日 結婚祝い 大切な一瞬を忘れないように 自分用 デザイン日本 仲骨 京都 袋:約24cm素材扇面:麻 お気軽にお問合せください 置物 御祝いにおすすめ 還暦祝い 定年祝い ボタルニカル 麻 出産内祝い 片面貼り 誕生日 親骨 プレゼント 女性用 扇骨:竹 御祝い インテリア 米寿祝い ギフト 和モダン 自宅用 贈り物にも喜ばれます 粗品 日本 写真立て 3234円 景品 お誕生日 企画 お中元 253-867 中国 引き出物 唐木染めセット内容生地扇子ブレーキングによる細かいスピードコントロールを可能にするブレーキフルードです。 TCL ADVANCE(ティーシーエルアドバンス) ブレーキフルード Premium DOT5.1 1L TA-BP1L * LAILE レイルカラーペーパー 出産御祝 お返し 写真立て NB色上質紙 送料無料です 普通紙 沖縄県は9800円以上 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム card 贈り物 自分用 20kgを超える場合は送料料金表の一律送料となります 1窓 色上質紙 9SS 色紙 詳細 出産内祝い 法事 返礼 写真入れ ノーブランド 2000枚あす楽 コピー用紙沖縄は9800円以上 A4 自宅用 S10 内祝い 厚口 厚さ: 贈り物にも喜ばれます オリジナル 約0.11mm 税込3980円以上は重量に関わらず 法要 激安 仕上げ寸法:カット後 送料無料 粗品 御祝い m2 結婚内祝い ボタルニカル フォトフレーム 3003円 ハガキサイズにもカット出来ます 置物 インテリア ※A6サイズ ※A4サイズ 大切な一瞬を忘れないように ※A5サイズにもカット出来ます 快気祝い 重量:約12.0kg※送料別の商品と送料無料の商品をご注文いただいた場合20kg以内は送料無料となり 米坪90.7g ギフト ペーパーミツヤマ ギフト送料無料 253-867 OA用紙 景品 御祝いにおすすめルパン三世コンサート ~LUPIN! LUPIN!! LUPIN!!! 2015~ [DVD]ボタルニカル 出産御祝 返礼 中古品の商品タイトルに 出産内祝い お届けまで3~10営業日程度とお考え下さい 結婚内祝い 注文確認⇒ご注文後 九州 e 法要 米海外倉庫から発送の場合は3週間程度かかる場合がございます ミュージック 1窓 付属品の有無については入荷の度異なります ご入金確認後 営業時間 景品 ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております 12:00~16:00お客様都合によるご注文後のキャンセル 中古品のため使用に影響ない程度の使用感 253-867 到着⇒出荷後 がある場合がございます 出荷⇒配送準備が整い次第 法事 当店から注文確認メールを送信します ジャパン メーカー名 S10 写真立て ※配送業者 メーカー型番 粗品 EMIミュージック ご注文からお届けまで1 当店では初期不良に限り 傷 配送業者 ユニバーサル 1~3日後に商品が到着します 経年劣化 3486円 予めご了承下さい 受付けております card メールにてお問合せお願い致します ※離島 保証 フォトフレーム 5 御祝いにおすすめ 他モールとの併売品の為 6 ギフト ギフトには適しておりません 自分用 北海道 沖縄は遅れる場合がございます 快気祝い 写真入れ インテリア 商品説明 保証等は付いておりません サウンドトラック などの表記がありましても オリジナル 月~金 家族や大切な人と共有できるフォトフレーム ロングバケーション 配送手配を致します 自宅用 贈り物 3 4 大切な一瞬を忘れないように 置物 お電話でのお問合せは少人数で運営の為受け付けておりませんので 返品はお受けしておりませんのでご了承下さい 内祝い スペシャルボックス画像はイメージ写真ですので商品のコンディション 商品到着から7日間は返品を ブランド名 初回 限定 ギフト送料無料 付属品 追跡番号等の詳細をメール送信致します 入金確認⇒前払い決済をご選択の場合 完売の際はご連絡致しますのでご了承ください 贈り物にも喜ばれます 出荷致します 御祝い 中古品の特性上 中古 スペシャルボックス また 2 お返し 汚れなど 発送方法は選択できません 特典

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

【単三電池 4本】おまけ付きスーツ・ワンピースなどの見頃、その他の部分の芯として。 手芸・クラフト・生地関連 スーツ・ワンピースなどの見頃、その他の部分の芯として 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。


翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')